Replace fans on PSU?

Did anybody here do this? What would be a good option for a more silent fan but with equal airflow?

I wasn't so bold to do it myself (yet), but Julia advised somewhere to cut out the grill in front of the fan to reduce the noise.